Взбодриться кефиром и огурцами

Text on the meme

Взбодриться САМОКАТ кефир 2,5% 950 г Кефир Самокат 2,5% 950 г · Внутри видео 93 ₽ САМОКАТ Маринованные огурцы Самокат 680 г 159 ₽

What it means

На скриншоте магазина «Самокат» рядом показаны кефир и маринованные огурцы с одинаковым брендом. Шутка в абсурдном совете «взбодриться» с помощью кефира и солёных огурцов — сочетание выглядит неожиданно и комично. Мем отправляют как реакцию на странный способ взбодриться или нелепую подборку товаров. EN: A screenshot from the Samokat grocery store shows kefir and pickled cucumbers with the same brand. The joke is the absurd suggestion to “perk yourself up” with kefir and pickles, an unexpected and comical combination. This meme is sent as a reaction to a strange way of getting energized or a ridiculous product pairing.

Objects

kefir bottle / бутылка кефира jar of pickled cucumbers / банка маринованных огурцов green product labels / зелёные этикетки товаров black jar lid / чёрная крышка банки white background / белый фон grocery app product cards / карточки товаров в приложении магазина prices in rubles / цены в рублях plus buttons / кнопки с плюсом shopping interface / интерфейс магазина