Чесночные упыри побледнели

Text on the meme

ЧТО ПОБЛЕДНЕЛИ, УПЫРИ?

What it means

На белом фоне лежит связка чеснока, а внизу крупно написано: «ЧТО ПОБЛЕДНЕЛИ, УПЫРИ?». Шутка обращается к вампирам или упырям, которые боятся чеснока, и используется как абсурдная реакция на чью-то бледность или испуг. EN: A bundle of garlic lies on a white background, with the caption “ЧТО ПОБЛЕДНЕЛИ, УПЫРИ?” (“Why did you turn pale, ghouls?”) at the bottom. The joke addresses vampires or ghouls who fear garlic and is used as an absurd reaction to someone looking pale or frightened.

Objects

garlic bulbs / головки чеснока garlic braid / связка чеснока wooden table / деревянный стол white background / белый фон dried stems / сухие стебли braided string / плетёная верёвка