Замышление и осуществление лени

Text on the meme

замыш ление лени осуществ ление лени

What it means

На первом изображении крупный сердитый кот задумчиво смотрит в сторону, а на втором светлый кот расслабленно лежит на диване рядом с пультом. Шутка обыгрывает слова «замышление» и «осуществление»: сначала лень замышляется, а затем успешно осуществляется. Мем используют как реакцию на намерение ничего не делать и полное погружение в безделье. EN: The first image shows a large grumpy cat looking pensively to the side, while the second shows a light-colored cat relaxing on a couch beside a remote control. The joke plays on the words “замышление” and “осуществление”: first laziness is conceived, and then successfully carried out. The meme is used as a reaction to planning to do nothing and fully embracing idleness.

Objects

tabby cat / кот light-colored cat / светлый кот couch / диван remote control / пульт close-up face / крупный план морды sleeping pose / поза отдыха cat eyes / глаза кота