АРАЛ BOYS на футболке

Text on the meme

АРАЛ BOYS

What it means

На спине яркой жёлтой футболки изображены надпись «АРАЛ BOYS», индуистская статуя и два обезьяноподобных существа. Шутка строится на двусмысленной надписи и неожиданном сочетании провокационного английского слова с религиозным рисунком; это отправляют как абсурдную реакцию на странную одежду или нелепую ситуацию. EN: The back of a bright yellow shirt shows the text “АРАЛ BOYS,” a Hindu statue, and two monkey-like creatures. The joke comes from the ambiguous wording and the unexpected combination of a provocative English word with a religious illustration; it is shared as an absurd reaction to strange clothing or a ridiculous situation.

Who

Hanuman (Хануман)

Objects

yellow T-shirt / жёлтая футболка printed lettering / напечатанная надпись Hindu deity statue / статуя индуистского божества monkey-like creatures / обезьяноподобные существа red and white garlands / красно-белые гирлянды green garlands / зелёные гирлянды ornate headdress / богато украшенный головной убор back of a person / спина человека red fabric / красная ткань