Раки по пять и три рубля

Text on the meme

РАКИ По 5 рублей Маленькие Большие По 3 рубля

What it means

Мем представляет четыре вида раков в виде таблицы с осями «маленькие — большие» и ценами «по 5 рублей — по 3 рубля». Разные эмодзи показывают характерные образы раков: злой, скучающий, растерянный и самодовольный в очках с кружкой. Шутка строится на абсурдной классификации раков по размеру, цене и настроению; мем можно отправить как реакцию на нелепый выбор или сравнение вариантов. EN: The meme presents four types of crayfish in a chart with the axes “small — large” and prices “5 rubles each — 3 rubles each.” Different emojis show stereotypical crayfish moods: angry, bored, confused, and smug with sunglasses and a mug. The joke comes from the absurd classification of crayfish by size, price, and mood; it can be sent as a reaction to a ridiculous choice or comparison.

Objects

four-quadrant chart / таблица из четырёх квадратов crayfish emoji / эмодзи рака angry face / злое лицо bored face / скучающее лицо confused face / растерянное лицо smug face / самодовольное лицо sunglasses / солнцезащитные очки mug / кружка telephone / телефон arrows / стрелки red square / красный квадрат blue square / синий квадрат green square / зелёный квадрат yellow square / жёлтый квадрат