Когда попедал братцам хохму

Text on the meme

КОГДА ПОПЕДАЛ БРАТЦАМ ХОХМУ А ОНИ НЕ СКУМЕКАЛИ ШТО К ЧЕМУ

What it means

На чёрно-белой фотографии бородатый пожилой мужчина в меховой шапке и тёплой одежде стоит у деревянного забора на фоне деревенских изб. Подпись описывает ситуацию, когда рассказчик пошутил братьям, но они не поняли шутку и не разобрались, к чему она была. Мем используют как реакцию на неудачную шутку или непонимание между собеседниками. EN: A black-and-white photo shows an elderly bearded man wearing a fur hat and warm clothing, standing by a wooden fence with rural huts in the background. The caption describes a situation where the speaker made a joke to his brothers, but they did not understand it or see what it was about. The meme is used as a reaction to a failed joke or a misunderstanding between people.

Objects

elderly bearded man / пожилой бородатый мужчина fur hat / меховая шапка warm coat / тёплая одежда wooden fence / деревянный забор log cabin / деревянная изба rural village / деревенская местность trees / деревья weeds / сорная трава black-and-white photo / чёрно-белая фотография leaning on fence / опирается на забор