В личку написала

В личку написала Какая цена?

На рынке продавщица стоит за прилавком с фруктами и овощами, а покупатель спрашивает: «Какая цена?». Продавщица отвечает, что написала цену в личку — шутка про продавцов, которые вместо публичной цены отправляют её в личные сообщения. EN: At a market, a female vendor stands behind a counter piled with fruits and vegetables while a customer asks, “What’s the price?” The vendor replies that she wrote the price in a private message—a joke about sellers who send prices privately instead of displaying them publicly.

• @beobanka / 40455 2024-11-21
• @deenya_md / 11973 2024-11-27