Россия и сериалы про ментов

Text on the meme

Россия обладает 92% мировых запасов сериалов про ментов

What it means

На фотографии четверо мужчин стоят рядом и смотрят в камеру на фоне ночной городской улицы. Подпись иронично утверждает, что Россия производит почти все сериалы про полицейских, преувеличивая распространённость криминальных телесериалов в российской культуре. EN: Four men stand together and look at the camera against a nighttime city street. The caption ironically claims that Russia produces almost all TV series about cops, exaggerating the prevalence of police crime shows in Russian culture.

Objects

four men / четыре мужчины group selfie / групповое селфи winter jackets / зимние куртки city street / городская улица night scene / ночная сцена streetlights / уличные фонари traffic / дорожное движение blurred car lights / размытые огни автомобилей camera / камера