Когда ждёшь мультики, а там гармошка

Text on the meme

Когда в детстве в воскресенье ждешь мультики, а там...

What it means

На фотографии пожилой мужчина в кепке весело играет на баяне под дождём, а рядом стоят люди с зонтами. Шутка построена на детском разочаровании: вместо ожидаемых воскресных мультфильмов по телевизору внезапно показывали концерт или народную музыку. EN: The photo shows an elderly man in a cap cheerfully playing an accordion in the rain while people with umbrellas stand nearby. The joke is based on childhood disappointment: instead of the Sunday cartoons one was waiting for, television suddenly showed a concert or folk music.

Objects

elderly man / пожилой мужчина flat cap / кепка accordion / баян raincoat / дождевик umbrella / зонтик woman in a red coat / женщина в красном пальто woman in a hooded jacket / женщина в куртке с капюшоном rainy weather / дождливая погода grass field / травяное поле outdoor gathering / уличное собрание people / люди festival tent / фестивальный шатёр