Наступает время оладий

Text on the meme

Я вообще не поклонник оладий всё временно. Я вот тоже про себя никогда бы не подумала... но наступает время... нельзя зарекаться...

What it means

Мама в переписке уверяет, что она вообще не поклонница оладий, а мама отвечает, что всё временно и нельзя зарекаться. Шутка строится на драматичном описании обычной любви к еде, будто это неизбежное жизненное испытание; такую картинку отправляют в ответ на внезапную слабость к блюду или привычке. EN: In a chat, someone says they are not a fan of oladyi, and their mother replies that everything is temporary and one should never say never. The joke treats an ordinary love of food like an inevitable life-changing ordeal; people send it in response to suddenly developing a weakness for a dish or habit.

Who

mother / мама

Objects

smartphone chat screen / экран чата на смартфоне message bubbles / пузыри сообщений mother's profile picture / фотография профиля мамы pink flowers / розовые цветы phone call icon / значок телефонного звонка video call icon / значок видеозвонка blue message bubble / голубой пузырь сообщения gray message bubble / серый пузырь сообщения oladyi pancakes / оладьи