Северные китовые русалки

Text on the meme

Все нормально, это северные китовые русалки.

What it means

На иллюстрации две огромные китовые русалки с длинными волосами стоят в ледяной воде рядом с лодкой, в которой сидят двое людей. Шутка в абсурдном объяснении очевидно пугающих гигантских существ: это якобы всего лишь «северные китовые русалки», поэтому всё нормально. EN: The illustration shows two enormous whale mermaids with long hair standing in icy water beside a boat carrying two people. The joke is the absurd explanation of the obviously frightening giant creatures: they are supposedly just “northern whale mermaids,” so everything is normal.

Objects

whale mermaids / китовые русалки giant creatures / гигантские существа long hair / длинные волосы ice floes / льдины icy water / ледяная вода rowboat / лодка older woman / пожилая женщина man in a white parka / мужчина в белой куртке red jacket / красная куртка white parka / белая куртка speech bubble / речевое облако waves / волны