Что бы я сделал в реале

что бы я сделал в реале?

Игровой персонаж крадётся к окну заброшенного здания, забирается внутрь и вступает в жестокую рукопашную схватку с противником, после чего погибает и возвращается к началу сцены. Шутка в том, что подпись «что бы я сделал в реале?» противопоставляет осторожное игровое поведение нелепо рискованному поступку, который герой будто бы совершил бы в настоящей жизни; ролик используют как реакцию на импульсивные и безрассудные решения. EN: A video game character sneaks toward a window of an abandoned building, climbs inside, and gets into a brutal melee fight with an enemy before dying and returning to the start of the scene. The joke is that the caption “what would I do in real life?” contrasts cautious in-game behavior with the absurdly risky action the character supposedly would take in real life; the clip is used as a reaction to impulsive and reckless decisions.

• @jeppa420 / 30773 2023-06-01