Коты идут красть рыбов

Text on the meme

- пошли украдём рыбов - чём я очкую - да ты узбагойзя

What it means

Два кота в вязаной одежде сидят на кровати: один в полосатой толстовке и солнцезащитных очках зовёт украсть рыбу, а второй в розовом свитере тревожно спрашивает, чего ему бояться. Шутка построена на намеренно неправильных словах «рыбов» и «узбагойзя» и используется как абсурдная реакция на сомнительную, но весёлую авантюру. EN: Two cats in knitted clothes sit on a bed: one wearing a striped hoodie and sunglasses suggests stealing fish, while the other in a pink sweater anxiously asks what there is to fear. The joke relies on the intentionally incorrect words “рыбов” and “узбагойзя” and is used as an absurd reaction to a questionable but amusing adventure.

Objects

cat in sunglasses / кот в солнцезащитных очках gray and white cat / серо-белый кот orange cat / рыжий кот striped hoodie / полосатая толстовка pink knitted sweater / розовый вязаный свитер sunglasses / солнцезащитные очки red pendant / красный кулон bed / кровать patterned bedspread / узорчатое покрывало pillow / подушка buttons / пуговицы