Свинья мокнет в Корсакове

Text on the meme

В центре Корсакова мокнет свинья 19:59 12 октября 2020 Удивительное рядом, Корсаков

What it means

На мокрой ночной улице в центре Корсакова среди припаркованных машин стоит свинья под дождём. Шутка строится на неожиданности и абсурдности ситуации: обычная новость сообщает о свинье, которая просто мокнет в городе, словно это чрезвычайное событие. Такой мем отправляют как реакцию на странные, нелепые или удивительные происшествия. EN: On a wet nighttime street in central Korsakov, a pig stands in the rain among parked cars. The joke comes from the unexpected absurdity of the situation: an ordinary news post reports that a pig is simply getting wet in the city as if it were a major event. This meme is used as a reaction to strange, ridiculous, or surprising incidents.

Objects

pig / свинья rain / дождь wet asphalt / мокрый асфальт parked cars / припаркованные машины street / улица apartment building / жилой дом street lights / уличные фонари reflection / отражение