Fujitsu Holds My Sake

Text on the meme

Apple: our device is too thin to fit a LAN port. Let’s just get rid of it. Fujitsu: LOL, hold my sake, baka-gaijin.

What it means

An Apple laptop is contrasted with a Fujitsu laptop whose LAN port is dramatically extended on a mechanical tray, shown across four close-up panels. The joke mocks Apple’s thinness-driven removal of ports by imagining Fujitsu taking the idea to an absurd extreme, while “baka-gaijin” adds a playful Japanese insult meaning “stupid foreigner.” EN: An Apple laptop is contrasted with a Fujitsu laptop whose LAN port is dramatically extended on a mechanical tray, shown across four close-up panels. The joke mocks Apple’s thinness-driven removal of ports by imagining Fujitsu taking the idea to an absurd extreme, while “baka-gaijin” adds a playful Japanese insult meaning “stupid foreigner.”

Objects

laptop / ноутбук LAN port / LAN-порт Ethernet connector / Ethernet-коннектор mechanical tray / механический лоток keyboard / клавиатура Delete key / клавиша Delete red laptop casing / красный корпус ноутбука black laptop / чёрный ноутбук circuit board / печатная плата metal contacts / металлические контакты hand tool / ручной инструмент green object / зелёный предмет