Katze bewacht die Grünen

Auf die Grünen wird am besten aufgepasst

Eine getigerte Katze liegt entspannt auf vielen Euro-Banknoten und bewacht später sorgfältig die grünen Scheine, während jemand das Geld sortiert. Der deutsche Untertitel ist ein Wortspiel: „die Grünen“ meint hier nicht die Partei, sondern die grünen Geldscheine, auf die besonders gut aufgepasst wird. Die ruhige Musik verstärkt den absurden, selbstzufriedenen Eindruck der Katze und macht den Clip zu einer Reaktion auf Geiz oder Geldliebe. EN: A tabby cat lounges contentedly on many euro banknotes and later carefully guards the green bills while someone sorts the money. The German caption is a pun: “the Greens” refers not to the political party but to the green banknotes, which should be watched especially carefully. The calm music enhances the cat’s absurdly self-satisfied attitude and makes the clip useful as a reaction to stinginess or love of money.

• @jeppa420 / 29799 2023-02-23