Кот выбрал коробку вместо домика

What it means

На фото рядом с большим многоуровневым кошачьим комплексом и игрушечным тоннелем кот сидит в маленькой картонной коробке. Шутка в том, что хозяева купили и обустроили кошке роскошное место для игр, но она предпочла простую коробку — типичная реакция на странные предпочтения питомцев. EN: A cat sits in a small cardboard box beside a large multi-level cat tree and a toy tunnel. The joke is that the owners bought and arranged a luxurious play area for the cat, but it chose a simple box instead—a typical reaction to pets’ odd preferences.

Objects

cat / кот cardboard box / картонная коробка cat tree / кошачий комплекс scratching post / когтеточка play tunnel / игровой тоннель cat bed / лежанка для кошки cat portrait / портрет кота carpet / ковёр wooden floor / деревянный пол electrical outlet / электрическая розетка gray furniture / серая мебель red cushion / красная подушка