Аниме-девушки выбирают тачку

What it means

На ночной улице стоят тюнингованные автомобили и герои фильма «Двойной форсаж», а красная стрелка указывает на белую машину. Сверху вставлены четыре аниме-девушки, создавая абсурдную шутку о том, что именно эта машина якобы подходит им или является их выбором. Такой мем используют как реакцию на неожиданное сочетание аниме-фэндома и уличной автомобильной культуры. EN: On a nighttime street, tuned cars and characters from 2 Fast 2 Furious stand together, while a red arrow points at the white car. Four anime girls are inserted above, creating an absurd joke that this particular car supposedly suits them or is their choice. This meme is used as a reaction to the unexpected combination of anime fandom and street-car culture.

Who

Paul Walker (Пол Уокер)Tyrese Gibson (Тайриз Гибсон)Ludacris (Лудакрис)

Objects

four anime girls / четыре аниме-девушки red arrow / красная стрелка white sports car / белый спортивный автомобиль orange sports car / оранжевый спортивный автомобиль red sports car / красный спортивный автомобиль pink customized car / розовый тюнингованный автомобиль tuned cars / тюнингованные автомобили men / мужчины woman / женщина street at night / ночная улица car hood / капот автомобиля spoiler / спойлер racing decals / гоночные наклейки