Кто хочет быть админом канала

Text on the meme

кто хочет быть админом канала? кто хочет позориться всю жизнь?

What it means

На собрании ведущий спрашивает, кто хочет быть админом канала, и множество людей поднимают руки. Когда он спрашивает, кто хочет позориться всю жизнь, никто не вызывается — шутка высмеивает плохую репутацию и вечный стыд, связанные с ролью администратора канала. EN: At a meeting, the speaker asks who wants to be a channel admin, and many people raise their hands. When he asks who wants to embarrass themselves for life, nobody volunteers—the joke mocks the bad reputation and lasting shame associated with being a channel administrator.

Objects

speaker at podium / выступающий за трибуной crowd of people / толпа людей raised hands / поднятые руки podium / трибуна blue laptop or lectern panel / синяя панель трибуны microphone / микрофон speech bubbles / речевые пузыри suits and jackets / костюмы и пиджаки cartoon audience / мультяшная аудитория empty space above crowd / пустое пространство над толпой