Остановка везёт не туда

Отличная остановка. Люблю уезжать с неё домой. Пробовал другую остановку (с противоположной стороны дороги) — ощущения совсем не те. Приезжаю вместо дома на Центральный рынок.

Пользователь хвалит автобусную остановку, с которой удобно уезжать домой, но после выбора остановки на противоположной стороне дороги оказывается на Центральном рынке. Шутка основана на буквальном понимании направления и неожиданном результате поездки; мем отправляют, когда простой выбор приводит совсем не туда. EN: A user praises a bus stop from which it is convenient to travel home, but after choosing the stop on the opposite side of the road, ends up at the Central Market. The joke is based on taking the direction literally and getting an unexpected travel result; people send this meme when a simple choice leads somewhere completely different.

• @beobanka / 39103 2024-10-09