Прайс за рекламу закончился баном

Text on the meme

среда, 25 августа Рекламу продаёшь ? Прайс? Сегодня Привет. Рекламу продаёшь? Напиши прайс прайс Новые сообщения даун Пользователь ограничил круг лиц, которые могут ему написать.

What it means

В переписке человек просит прайс на рекламу, но после получения короткого ответа «прайс» называет собеседника оскорблением и ограничивает ему возможность писать. Шутка строится на внезапной грубости и абсурдной реакции на обычный деловой запрос; мем отправляют как реакцию на токсичное или нелепое общение. EN: In a chat, someone asks for an advertising price list, but after receiving the short reply “прайс,” they insult the other person and restrict them from sending messages. The joke relies on the sudden rudeness and absurd reaction to a normal business request; people send this meme as a reaction to toxic or ridiculous communication.

Objects

chat interface / интерфейс чата message bubbles / облачка сообщений profile avatar / аватар профиля smartphone screenshot / скриншот смартфона timestamp / отметка времени date separator / разделитель даты new messages divider / разделитель новых сообщений warning icon / значок предупреждения text message / текстовое сообщение