Нюша под дождём

Text on the meme

ВИКТОРИЯ ПРОДУКТЫ МТС

What it means

Ростовая кукла Нюши из «Смешариков» стоит под дождём на мокрой улице рядом с торговым центром. Забавный контраст между милым персонажем и унылой дождливой городской обстановкой делает изображение подходящей реакцией на плохую погоду, неловкость или странную ситуацию. EN: A person in a Nyusha mascot costume from “Kikoriki” stands in the rain on a wet street near a shopping center. The funny contrast between the cute character and the gloomy urban setting makes this suitable as a reaction to bad weather, awkwardness, or a bizarre situation.

Who

Nyusha (Нюша), Kikoriki (Смешарики)

Objects

pink pig mascot / розовая ростовая кукла-свинья large cartoon eyes / большие мультяшные глаза red snout / красное рыло red hair / красная шерсть white flower / белый цветок pink gloves / розовые перчатки black boots / чёрные ботинки wet pavement / мокрый асфальт puddles / лужи rainy street / дождливая улица shopping center / торговый центр apartment buildings / жилые многоэтажки man with a bag / мужчина с сумкой child / ребёнок street kiosk / уличный киоск parked van / припаркованный фургон