Анимешники под контролем

Text on the meme

В этой группе анимешники будут под контролем

What it means

На фотографии мужчина держит на поводке огромного яркого петуха возле промышленного здания. Шутка строится на буквальном понимании фразы «анимешники будут под контролем»: крупная птица символически контролирует участников группы, превращая обычное предупреждение в абсурдный демотиватор. Мем отправляют как ироничную реакцию на попытку модерации или контроля аниме-фанатов. EN: A photo shows a man holding a huge brightly colored rooster on a leash near an industrial building. The joke comes from taking the phrase “anime fans will be under control” literally: the large bird symbolically controls the group members, turning an ordinary warning into an absurd demotivator. The meme is sent as an ironic reaction to attempts to moderate or control anime fans.

Objects

man / мужчина giant rooster / огромный петух leash / поводок industrial building / промышленное здание concrete yard / бетонный двор field / поле mountains / горы blue sky / голубое небо baseball cap / бейсболка white shirt / белая рубашка green trousers / зелёные брюки rooster feathers / перья петуха