Врачи выдают анализы за месяц

Я: ЖДУ АНАЛИЗЫ МЕСЯЦ Врачи:

Медицинские работники в синих хирургических костюмах и масках по очереди поднимают и передают друг другу большой контейнер с коричневой массой. Шутка в преувеличенном сравнении: человек месяц ждёт результаты анализов, а врачи будто наконец выдают огромный запас анализов. EN: Medical workers in blue surgical scrubs and masks take turns lifting and passing around a large container filled with a brown substance. The joke is an exaggerated comparison: someone waits a month for test results, and the doctors seem to finally deliver an enormous stockpile of tests.

• @beobanka / 36805 2024-07-20