Бабки вернули, товар не пришел

Text on the meme

Бабки вернули, товар не пришел

What it means

Скриншот отзыва на русском языке с одной звездой: покупатель пишет, что деньги вернули, но товар так и не пришёл. Шутка в нелепом автоматическом переводе, который превращает простой отзыв в комичную формулировку; мем используют как реакцию на неудачную покупку или сорванную доставку. EN: A one-star Russian review screenshot says that the money was refunded but the goods never arrived. The joke is the absurd automatic translation, which turns a simple review into a comical phrase; people use this meme to react to a failed purchase or missed delivery.

Objects

review screenshot / скриншот отзыва one-star rating / оценка в одну звезду Russian flag / флаг России user avatar / аватар пользователя date / дата automatic translation / автоматический перевод text review / текст отзыва