Кто отключил поле Теллера

Text on the meme

Ребята, а кто отключил поле Теллера?

What it means

Оранжевый мультяшный кот с огромной безумной улыбкой и фиолетовым бантом спрашивает, кто отключил поле Теллера. Шутка основана на отсылке к физике и контрасте между научным вопросом и пугающе безумным выражением персонажа; мем используют как абсурдную реакцию на непонятную или хаотичную ситуацию. EN: An orange cartoon cat with a huge manic grin and a purple bow tie asks who turned off the Teller field. The joke combines a reference to physics with the character’s frighteningly deranged expression; the meme is used as an absurd reaction to a confusing or chaotic situation.

Who

Leopold the Cat (Кот Леопольд), «Кот Леопольд»

Objects

orange cartoon cat / оранжевый мультяшный кот purple bow tie / фиолетовый галстук-бабочка yellow shirt / жёлтая рубашка sharp teeth / острые зубы wide eyes / широко раскрытые глаза long whiskers / длинные усы manic grin / безумная улыбка orange paws / оранжевые лапы green background / зелёный фон brick wall / кирпичная стена