Терминал сдачи не выдаёт
15.05.2024 19:35 РАССВЕТ ОТСКАНИРУЙТЕ БИЛЕТ ДЛЯ ОПЛАТЫ КАРТОЙ НАЖАТЬ 50Р. ТЕРМИНАЛ НЕ ПРИНИМАЕТ ТЕРМИНАЛ СДАЧИ НЕ ВЫДАЁТ ПИН-КОД ПРИЛОЖИТЕ КАРТУ СЮДА ВСТАВЬТЕ КУПЮРЫ БИЛЕТ СЮДА ВСТАВЬТЕ КАРТУ СЮДА ВВЕДИТЕ ПИН КОД ЗАБЕРИТЕ ЧЕК
На парковочном терминале вся панель заклеена многочисленными инструкциями: куда вставлять билет, купюры и карту, где вводить пин-код и забирать чек. Шутка в абсурдном количестве противоречивых подсказок и особенно в надписи, что терминал сдачу не выдаёт — типичная реакция на неудобные автоматы и бюрократический хаос. EN: A parking terminal is covered with numerous instructions showing where to insert the ticket, banknotes and card, where to enter the PIN, and where to collect the receipt. The joke is the absurd number of contradictory prompts, especially the notice that the terminal does not dispense change—a typical reaction to inconvenient machines and bureaucratic chaos.
parking payment terminal / парковочный платёжный терминалticket slot / слот для билетаbanknote slot / слот для купюрcard reader / картоприёмникkeypad / клавиатураreceipt slot / слот для чекаpaper instructions / бумажные инструкцииadhesive tape / клейкая лентаred arrows / красные стрелкиparking ticket / парковочный билетbank card / банковская картаPIN code keypad / клавиатура для пин-кодаmetal machine cabinet / металлический корпус автоматаdisplay screen / экран дисплеяwall notices / объявления на стене
- @beobanka / 36218 2024-07-03
- Type
- image
- Size
- 450×800 · 69.0 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added