Английские фанаты в пабе

What it means

Пятеро полуголых мужчин с флагами Святого Георгия, раскрашенными на животах, стоят перед пабом и держат кружки с пивом. Комичный эффект создаётся преувеличенной внешностью фанатов и чрезмерно буквальной демонстрацией английского патриотизма; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на разговоры об Англии, футболе или выпивке. EN: Five shirtless men with St George’s flags painted on their bodies stand outside a pub holding mugs of beer. The comedy comes from the fans’ exaggerated appearance and overly literal display of English patriotism; this image can be sent as an absurd reaction to conversations about England, football, or drinking.

Objects

shirtless men / мужчины без рубашек St George's flags / флаги Святого Георгия English flag body paint / раскраска тела в виде английского флага beer mugs / кружки с пивом pub / паб shorts / шорты white hat / белая шапка red-and-white cowboy hat / красно-белая ковбойская шляпа sunglasses / солнцезащитные очки raised fists / поднятые кулаки hanging bunting / висящие флажки brick building / кирпичное здание outdoor doorway / вход на улице bald heads / лысые головы denim shorts / джинсовые шорты