Шутки про 1984 при 451°F

Text on the meme

бесконечная эксплуатация шуток про 1984 перестала быть смешной блять 451°F

What it means

На карикатуре мужчина показывает другому человеку телефон, а рядом термометр показывает 451°F. Реплика говорит, что бесконечное использование шуток про «1984» уже перестало быть смешным, а температура отсылает к роману «451° по Фаренгейту». Мем отправляют как раздражённую реакцию на затёртые антиутопические шутки и чрезмерное повторение одной и той же темы. EN: In the cartoon, one man shows another person a phone while a thermometer next to them reads 451°F. The caption says that endlessly reusing jokes about “1984” has stopped being funny, while the temperature references the novel Fahrenheit 451. The meme is used as an irritated reaction to stale dystopian jokes and the overuse of the same topic.

Objects

cartoon man in a yellow plaid shirt / мультяшный мужчина в жёлтой клетчатой рубашке cartoon man holding a smartphone / мультяшный мужчина со смартфоном smartphone / смартфон thermometer / термометр temperature label / обозначение температуры coffee mug / кружка с кофе table / стол speech bubble / речевой пузырь indoor room / помещение