Превратил тебя в человека

Я превратил тебя в человека, иди на работу. Слава Богу, что это был сон.

На верхней панели пожилая женщина говорит мужчине, что превратила его в человека и отправляет на работу. На нижней панели собака, укутанная в одеяло на диване, облегчённо понимает, что этот кошмар был всего лишь сном. Шутка высмеивает нежелание работать и превращает обычный сон собаки в абсурдную человеческую ситуацию. EN: In the top panel, an elderly woman tells a man that she turned him into a human and sends him to work. In the bottom panel, a dog wrapped in a blanket on a sofa realizes with relief that the nightmare was only a dream. The joke mocks the reluctance to work by turning an ordinary dog’s dream into an absurd human situation.

• @beobanka / 35767 2024-06-20