В Америке повесточка и в России

В Америке повесточка и в России повесточка, но есть нюанс

Скриншот публикации с текстом о том, что и в Америке, и в России есть «повесточка», но между ними существует важный нюанс. Шутка построена на неоднозначности слова «повесточка» и сравнении политических или социальных нарративов в разных странах. EN: A screenshot of a post saying that there is an agenda in both America and Russia, but there is an important nuance between them. The joke relies on the ambiguity of the Russian word “повесточка” and compares political or social narratives in different countries.

• @jeppa420 / 27939 2022-09-21