Басист работает курьером
У меня только что произошла максимально странная история с доставкой. Мне пришла смс: "Ваш заказ будет доставлен курьером с особенностями слуха". Я такой: "Нихуясе, Саня, наш басист, теперь в доставке работает". И стал ждать заказ.
Рассказчик получает странное SMS о курьере с нарушением слуха и решает, что доставку теперь выполняет его басист Саня. Шутка построена на буквальном и неожиданном толковании формулировки «с особенностями слуха». EN: The narrator receives a strange SMS about a courier with a hearing impairment and assumes that his bassist Sanya has started working as a delivery courier. The joke relies on a literal and unexpected interpretation of the phrase “with hearing peculiarities.”
social media post / пост в социальной сетиcircular profile avatar / круглая фотография профиляyoung man in profile photo / молодой человек на фотографии профиляwhite text block / блок белого текстаdark background / тёмный фонellipsis menu / меню с многоточиемSMS message / СМС-сообщениеdelivery order / заказ с доставкой
- @jeppa420 / 19676 2021-08-03
- Type
- image
- Size
- 800×649 · 83.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
