Бабушка спрашивает IP-адрес

Какой IP у 2ch.hk? 5/ * & a - □ ~ 10[ , j? v1d?km9Z@u#?d?1337... TLS тоннель 8.8.8.8 TCP: 853

Маленький человечек спрашивает у суровой бабушки, какой IP у 2ch.hk, а перед ней показана схема зашифрованного TLS-туннеля к DNS-серверу 8.8.8.8 через TCP-порт 853. Шутка высмеивает техническую безграмотность и одновременно абсурдно сложную реакцию на простой вопрос; мем отправляют как ироничную реакцию на попытку спрятать обычный интернет-трафик за сложными сетевыми настройками. EN: A small figure asks a stern elderly woman for 2ch.hk’s IP address, while a diagram of an encrypted TLS tunnel to the 8.8.8.8 DNS server over TCP port 853 is shown in front of her. The joke mocks technical illiteracy while also exaggerating a simple question into an absurdly complex networking setup; people send it as an ironic reaction to hiding ordinary internet traffic behind complicated network settings.

• @profunctor_io / 1411 2018-10-26