Codziennie w drodze do roboty

No jedź, baranie! Co! Jak polna droga, to myślisz, że możesz być królem na środku? Myślisz, że z nami będzie inaczej? Co? Z czym? Codziennie w drodze do roboty mijamy te nigdy nie skończone domy, które ktoś zaczął piętnaście lat temu. Od lat tak stoją. Czy to samo się wydarzy, kiedy my zaczniemy budować dom na raty w przyszłym roku? Nie! U nas będzie inaczej, bo my nie jesteśmy frajerami! Ha! No tak. Zapomniałem.

Dwóch pasażerów jedzie samochodem polną drogą, mijając niedokończone domy. Rozmawiają o tym, że ich własna budowa domu na raty na pewno będzie inna, ale puenta sugeruje, że sami mogą skończyć dokładnie tak samo. Mem pasuje jako reakcja na zbytnią pewność siebie i obietnice, że „u nas będzie inaczej”. EN: Two passengers drive along a dirt road, passing unfinished houses. They say that their own installment-built house will definitely be different, but the punchline suggests they may end up exactly the same. The meme works as a reaction to overconfidence and promises that “it will be different for us.”

• @rzeczyzabawne / 7293 2023-03-16