Весь отпуск кота в этом году
Лето заканчивается... А я в отпуск так и не сходил... Границы закрыты, рубль упал, кризис... Поболею две недели ковидом — вот и весь мой отпуск в этом году
На четырёх панелях рыжий кот постепенно выглядит всё более уставшим и подавленным. Текст шутит о неудачном отпуске: из-за закрытых границ, падения рубля и кризиса человек остаётся дома, а затем саркастически называет болезнь ковидом своим единственным отпуском. Мем отправляют как реакцию на сорванные планы, финансовые трудности и усталость от событий года. EN: In four panels, an orange cat gradually looks more tired and depressed. The text jokes about a disastrous vacation: because of closed borders, the falling ruble, and the crisis, the person stays home and sarcastically calls getting COVID their only vacation. The meme is used as a reaction to ruined plans, financial difficulties, and exhaustion from the events of the year.
orange tabby cat / рыжий полосатый котcat lying down / кот, лежащий на бокуwhite bed / белая кроватьwooden door / деревянная дверьwooden floor / деревянный полwhite blanket / белое одеялоfour-panel collage / коллаж из четырёх панелейsleepy expression / сонное выражение мордыclosed borders / закрытые границыRussian ruble / российский рубль
- @jeppa420 / 6602 2020-08-27
- Type
- image
- Size
- 800×800 · 186.2 KiB
- Mood
- саркастичный, грустный
- Language
- ru
- Added
