Stray Cats Mine Bitcoin

Text on the meme

Stray Cats Cost Bitcoin Mine Millions in One Week. A Bitcoin mine in Inner Mongolia saw its profits collapse this winter. For days, no one could figure out why, until they went underground. There, hundreds of stray cats were found curled up on the GPUs, using them as heaters. Each cat had claimed its own “bed,” worth millions of dollars in mining power. “It’s wholesome and cute,” one worker said, “but those beds are literally worth millions.” Since the photos went viral, people have been asking what happened to the cats. A worker explained, “Luckily the man who owns these machines is a cat guy. He’s bought over 200 heating mats, and we’ve been instructed to put them in a separate room for the cats.” #cat

What it means

Пост утверждает, что бездомные кошки устроились на видеокартах в биткоин-ферме во Внутренней Монголии, используя их как обогреватели. Шутка строится на абсурдном сочетании милых кошек и огромной стоимости майнингового оборудования: каждая кошачья «кровать» якобы стоила миллионы долларов. Это реакционный мем о неожиданной причине технического сбоя и о чрезмерно заботливом владельце.

Objects

cats / кошки cryptocurrency mining rig / майнинговая установка GPU graphics cards / видеокарты server racks / серверные стойки LED lights / светодиодные огни computer hardware / компьютерное оборудование cat beds / кошачьи лежанки orange cat / рыжая кошка black cat / чёрная кошка gray cat / серая кошка white-and-black cat / чёрно-белая кошка dark room / тёмная комната aisle / проход blue equipment / синее оборудование red indicator lights / красные индикаторы curled-up cats / свернувшиеся клубком кошки