Пушка из старой аудиосистемы

Мужчина в комнате с винтажной аудиотехникой держит самодельное устройство, похожее на огромную пушку или звуковую винтовку. Из его передней части вырываются нарисованные электрические разряды, а затем он демонстрирует необычный аппарат на фоне колонок и усилителей. Шутка строится на неожиданном превращении старой аудиосистемы в оружие: громкий пулемётоподобный звук усиливает впечатление, будто мужчина стреляет звуком. EN: A man in a room filled with vintage audio equipment holds a homemade device resembling a huge cannon or sonic rifle. Animated electrical bolts burst from its front, and he then shows off the strange machine among speakers and amplifiers. The joke comes from unexpectedly turning old audio equipment into a weapon, while the loud machine-gun-like sound makes it feel as though the man is firing sound.

• @gentoomemes / 5054 2023-06-24