Кот плачет из-за цен на квартиры
ДОЖДАЛИСЬ ТАКИХ ЦЕН НА КВАРТИРЫ ЕЩЕ НЕ БЫЛО *1130€
На верхней части изображения показан рекламный плакат в вагоне метро с заявлением о рекордно низких ценах на квартиры — 1130 евро. Внизу крупным планом изображён кот с огромными слезящимися глазами. Шутка в том, что обещание дешёвого жилья настолько невероятно или недоступно, что остаётся только плакать; мем используют как реакцию на высокие цены и финансовое разочарование. EN: The top of the image shows an advertisement inside a subway car claiming record-low apartment prices of €1,130. The bottom is a close-up of a cat with huge teary eyes. The joke is that the promise of cheap housing is so unbelievable or unattainable that all one can do is cry; the meme is used as a reaction to high prices and financial disappointment.
subway car / вагон метроadvertising poster / рекламный плакатapartment advertisement / реклама квартирprice sign / ценникmetal handrail / металлический порученьwindow / окноelectrical outlet / электрическая розеткаcrying cat / плачущий котtears / слёзыclose-up face / крупный план лицаpink fur / розовая шерстьlarge eyes / большие глаза
- @sbunem / 101879 2025-04-28
- @deenya_md / 26148 2026-05-22
- Template
- Crying Cat
- Type
- image
- Size
- 602×800 · 65.3 KiB
- Mood
- грустный, ироничный
- Language
- ru
- Added
