Проснулся? Хуярь на учёбу

проснулся? хуярь на учебу по ебучей слякоти

Улыбающийся смайлик показывает большой палец вверх и спрашивает: «проснулся?», а затем бодро отправляет человека на учёбу через мерзкую слякоть. Шутка — в контрасте между жизнерадостным видом смайлика и грубой, унылой реальностью раннего похода в школу по плохой погоде; мем отправляют как утреннее напутствие или саркастическое пожелание удачи. EN: A smiling emoji gives a thumbs-up and asks, “Are you awake?”, then cheerfully sends someone off to school through disgusting slush. The joke comes from the contrast between the emoji’s cheerful appearance and the crude, gloomy reality of going to school early in bad weather; the meme is sent as a morning send-off or sarcastic wish of good luck.

• @about50posts / 2497 2019-03-24