Радиоуправляемая черепаха-инженер
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ REDDIT СДЕЛАЛ РАДИОУПРАВЛЯЕМУЮ ЧЕРЕПАХУ. Инженерное дело 800/800
Черепаха с прикреплённым самодельным радиоуправляемым механизмом ползёт по деревянному полу к приманке. Шутка в том, что странное изобретение выглядит как достижение игрового инженера, а подпись «Инженерное дело» подаёт его как максимально прокачанный навык. Такой мем отправляют как реакцию на чрезмерно сложное, нелепое или впечатляющее самодельное решение. EN: A turtle with a homemade remote-control mechanism attached crawls across a wooden floor toward bait. The joke is that the strange invention looks like an achievement by an in-game engineer, while the “Engineering” caption presents it as a fully maxed-out skill. This meme is used as a reaction to an overly complicated, absurd, or impressive DIY solution.
turtle / черепахаremote-control mechanism / радиоуправляемый механизмelectronic circuit board / электронная платаwires / проводаbattery pack / батарейный блокmetal rod / металлический стерженьgreen leaf / зелёный листwooden floor / деревянный полhomemade harness / самодельная упряжьbait / приманкаgame-style status bar / игровая шкала состояния
- @about50posts / 1577 2018-09-05
- Type
- image
- Size
- 603×604 · 38.6 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added