В каком ты классе
а в каком ты классе ? а ты угадай ) похоже, что в рабочем
Переписка, в которой девушку спрашивают, в каком она классе, а по её серьёзному и уставшему виду отвечают, что, похоже, она уже в рабочем классе. Шутка основана на игре слов между школьным классом и рабочим классом, поэтому мем используют как реакцию на человека, выглядящего слишком взрослым или уставшим. EN: A chat in which a girl is asked what school grade she is in, and her serious, tired appearance prompts the reply that she is probably already in the working class. The joke plays on the double meaning of “class” as a school grade and a social class, so the meme is used as a reaction to someone who looks too adult or exhausted.
young woman / молодая женщинаdark-skinned woman / темнокожая женщинаlong black hair / длинные чёрные волосыplaid shirt / клетчатая рубашкаgray sweater / серый свитерsmartphone chat / переписка в смартфонеmessage bubbles / облачка сообщенийwhite background / белый фонwooden wall / деревянная стенаportrait photo / портретная фотография
- @about50posts / 1548 2018-08-28
- Type
- image
- Size
- 604×604 · 42.3 KiB
- Mood
- саркастичный
- Language
- ru
- Added
