Когда у Тони заканчивается порошок

Принтер Имя: Тони Монтана состояние: Порошок заканчивается

На изображении показан интерфейс принтера с именем «Тони Монтана» и предупреждением, что порошок заканчивается. Ниже — Тони Монтана из фильма «Лицо со шрамом», выглядящий мрачно и напряжённо. Шутка строится на двусмысленности слова «порошок»: сообщение о тонере принтера звучит как тревожная проблема для наркобарона. Мем отправляют как реакцию на нехватку чего-либо важного или на внезапно заканчивающийся ресурс. EN: The image shows a printer interface named “Tony Montana” with a warning that the powder is running out. Below it is Tony Montana from Scarface, looking grim and tense. The joke relies on the double meaning of “powder”: a printer toner warning sounds like a serious problem for a drug lord. This meme is used as a reaction to running out of something important or to a resource suddenly being depleted.

• @about50posts / 629 2017-12-15