Коты вместо шпрот

Text on the meme

ШПРОТЫ КОТЫ!!!!

What it means

На иллюстрации банка со шпротами превращается в банку, наполненную свернувшимися котами, а рядом изображены живые рыбы и котята. Шутка основана на буквальной подмене слова «шпроты» на созвучное и визуально абсурдное «коты»; это реакционная картинка для ситуаций, когда что-то неожиданно превращается во что-то милое или странное. EN: The illustration shows a can of sprats turning into a can filled with curled-up cats, with live fish and kittens nearby. The joke is based on literally replacing “sprats” with the visually absurd and cute “cats”; it is used as a reaction image when something unexpectedly turns into something adorable or bizarre.

Objects

sprat can / банка со шпротами open tin can / открытая жестяная банка cats / коты kittens / котята fish / рыбы whole fish / целая рыба fish skeleton / рыбный скелет cat food can / банка с кормом для кошек green background / зелёный фон can lid / крышка банки pull tab / кольцо для открывания striped can label / полосатая этикетка банки cat tails / кошачьи хвосты cat ears / кошачьи уши question marks / вопросительные знаки