Пелевинский вампир изучает glamour

Text on the meme

А вы тоже по гендеру ощущаете себя пелевинским вампиром и вместо алгебры и геометрии в школе хотели бы изучать discourse (мерцающую игру бессодержательных смыслов, которые получаются из гламура при его долгом томлении на огне черной зависти) и glamour (переливающуюся игру беспредметных образов, которые получаются из дискурса при его выпаривании на огне сексуального возбуждения)

What it means

Текст сопровождает абсурдный рисунок персонажа в тёмных очках и пародирует псевдоинтеллектуальный язык, смешивая гендер, Пелевина, гламур и дискурс. Шутка в намеренно чрезмерном и бессмысленном объяснении желания изучать glamour и discourse вместо школьных предметов; мем используют как реакцию на претенциозные рассуждения и интеллектуальное позёрство. EN: The text accompanies an absurd drawing of a character in dark sunglasses and parodies pseudo-intellectual language by mixing gender, Pelevin, glamour, and discourse. The joke lies in the deliberately excessive and meaningless explanation of wanting to study glamour and discourse instead of school subjects; the meme is used as a reaction to pretentious reasoning and intellectual posturing.

Objects

cartoon person / нарисованный человек dark sunglasses / тёмные очки hand / рука bald head / лысая голова long nose / длинный нос black text / чёрный текст white background / белый фон text block / текстовый блок