При эвакуации стреляйте в серверную
При эвакуации выстрелить в серверную
На стене в помещении с хаотично переплетёнными кабелями, мониторами и самодельным серверным оборудованием висит предупреждение: «При эвакуации выстрелить в серверную». Шутка построена на абсурдной инструкции — вместо спасения серверы предлагают уничтожить, чтобы они не достались кому-то или не пережили катастрофу. EN: A warning hangs in a room filled with tangled cables, monitors, and improvised server equipment: “During an evacuation, shoot the server room.” The joke comes from the absurd instruction to destroy the servers instead of simply escaping, as if preventing someone from getting them or ensuring they do not survive the disaster.
server rack / серверное оборудованиеcables / кабелиcomputer monitors / компьютерные мониторыwall-mounted device / настенное устройствоpaper sign / бумажная табличкаoffice chair / офисное креслоwood-paneled wall / деревянная панельная стенаelectronic control box / электронный блок управленияpower cords / кабели питанияcomputer workstation / компьютерное рабочее место
- @deenya_md / 12938 2025-01-04
- Type
- image
- Size
- 552×800 · 84.7 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added
