Капибара и милые собачки

ГОСПОДИН ПОГРАНИЧНИК, У ВАС ТАКИЕ МИЛЫЕ СОБАЧКИ! А ПОЧЕМУ ОНИ ГАВКАЮТ НА МОЮ СУМКУ?

Капибара сидит на рюкзаке у ограждения, словно обращаясь к пограничнику и принимая собак за милых животных. Шутка в том, что «собачки» на самом деле лают на сумку, а не на капибару; мем используют как абсурдную реакцию на нелепое недоразумение. EN: A capybara sits on a backpack near a fence, as if addressing a border guard and mistaking the dogs for cute animals. The joke is that the “doggies” are actually barking at the bag, not the capybara; the meme is used as an absurd reaction to a ridiculous misunderstanding.

• @deenya_md / 10247 2024-08-09