Блогер даёт деньги пенсионерке
РОССИЙСКИЙ БЛОГГЕР: * ДАЁТ ДЕНЬГИ ПЕНСИОНЕРКЕ * ЧЕК, КОТОРЫЙ НАЧАЛ СМОТРЕТЬ ЭТО ВИДЕО, НО НЕ ЗНАЕТ ПЕРЕВОДА: ЧУВАК, КАКОГО ЧЕРТА
На верхней панели российский блогер протягивает пожилой женщине деньги, а внизу мужчина в панике хватается за голову. Шутка об иностранном зрителе, который не понимает перевод видео и воспринимает происходящее как нечто совершенно неожиданное. EN: In the top panel, a Russian blogger hands money to an elderly woman, while in the bottom panel a man panics and grabs his head. The joke is about a foreign viewer who does not understand the video’s translation and sees the situation as completely unexpected.
elderly woman / пожилая женщинаman / мужчинаbanknotes / денежные купюрыfur-trimmed coat / пальто с меховой отделкойbrown headscarf / коричневый платокblack jacket / чёрная курткаoutstretched hand / протянутая рукаstreet / улицаbuilding / зданиеblue sky / голубое небоelevator / лифтtiled wall / кафельная стенаraised arms / поднятые рукиhand on head / рука на голове
- @dustinthehead / 19781 2024-04-13
- Type
- image
- Size
- 568×800 · 83.5 KiB
- Mood
- абсурдный, панический
- Language
- ru
- Added
