Lookin' Good, Susan
KNOW THE WORK RULES APPROPRIATE LOOKIN' GOOD, SUSAN. AWWW, YOU'RE SWEET. INAPPROPRIATE LOOKIN' GOOD, SUSAN. HELLO, HUMAN RESOURCES?!
Комикс сравнивает уместный и неуместный комплимент на рабочем месте: худой мужчина говорит Сьюзен «выглядишь хорошо», и она воспринимает это мило, а крупный бородатый мужчина говорит то же самое, после чего она звонит в отдел кадров. Шутка высмеивает двойные стандарты и субъективное восприятие внешности и поведения в зависимости от говорящего. EN: A comic compares an appropriate and inappropriate compliment in the workplace: a slim man tells Susan “lookin’ good,” and she takes it sweetly, while a large bearded man says the same thing and she calls human resources. The joke satirizes double standards and how the same remark is perceived differently depending on the speaker’s appearance and behavior.
slim young man / худой молодой мужчинаlarge bearded man / крупный бородатый мужчинаfemale office worker / женщина-офисный работникoffice desk / офисный столcomputer monitor / компьютерный мониторkeyboard / клавиатураtelephone receiver / телефонная трубкаoffice chair / офисный стулblack hoodie / чёрная толстовкаwhite T-shirt / белая футболкаblack jacket / чёрная курткаred heart / красное сердцеspeech bubbles / речевые пузыриcomic panels / панели комиксаhuman resources office / офис отдела кадров
- @dustinthehead / 15620 2023-08-07
- Type
- image
- Size
- 626×800 · 117.4 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- en
- Added