Нож вошёл в ногу как в масло
Color:Fixed Blade Knife Обалденный нож. Вошёл в ногу как в масло! Советую! Сидел на стуле, нож выпал из рук и воткнулся в ногу. Пришлось зашивать и слава богу не перерезал сухожилье, но поверьте мог бы. Очень хороший нож. Покупкой доволен :)
На скриншоте отзыв о фиксированном ноже с фотографией загипсованной ноги. Автор рассказывает, что нож выпал из рук и воткнулся ему в ногу, но всё равно хвалит товар и доволен покупкой. Шутка построена на абсурдно буквальном и опасном понимании фразы «вошёл как в масло». EN: The screenshot shows a review of a fixed-blade knife alongside a photo of a cast-covered leg. The reviewer says the knife fell from his hands and stabbed his leg, yet still praises the product and is satisfied with the purchase. The joke relies on an absurdly literal and dangerous interpretation of the phrase “went in like butter.”
- @dustinthehead / 7819 2022-07-04
- Type
- image
- Size
- 800×692 · 52.9 KiB
- Mood
- чёрный юмор, абсурд
- Language
- ru
- Added