Ещё одна пара испытаний
Хватит давать мне настолько тяжёлые испытания вот тебе ещё одна пара мартинсов - разнашивай их
Слева изображён измученный человек, а справа — Иисус Христос с терновым венцом и нимбом, предлагающий ему ещё одну пару мартинсов. Шутка строится на каламбуре: «испытания» понимаются и как жизненные трудности, и как болезненная разноска новой обуви. Мем отправляют в ответ на жалобы о трудностях, когда ситуация только ухудшается. EN: An exhausted person is shown on the left, while Jesus Christ with a crown of thorns and a halo offers him another pair of Dr. Martens on the right. The joke is based on a pun: “trials” means both life hardships and the painful process of breaking in new shoes. The meme is sent in response to complaints about difficulties when the situation only gets worse.
- @sbunem / 91008 2024-12-21
- Template
- Wojak
- Type
- image
- Size
- 604×588 · 50.3 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added
